THE EIA ALSO RAISED ITS 2027 BRENT FORECAST TO $84, EXPECTING MIDDLE EASTERN PRODUCTION SHUTDOWNS TO DECLINE FROM 4.5 MILLION B/D IN Q4 2026 TO 2.7 MILLION B/D IN Q1 2027 AS SUPPLIES GRADUALLY
RECOVER.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
TRUMP: US TO HOLD 40% STAKE IN NEW MARYLAND DEFENSE SHIPYARD
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
TRUMP SAYS THE RUSSIA-UKRAINE WAR IS GETTING CLOSER TO ENDING.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
FORTRESS CREDIT REALTY INCOME TRUST SAYS A SUBSIDIARY HAS ENTERED A REPURCHASE AGREEMENT WITH CAPITAL ONE ON SEPT.
30, 2026, PROVIDING UP TO $750 MLN IN FINANCING, WITH THE INITIAL AVAILABILITY PERIOD EXPIRING SEPT. 30, 2027 AND THREE ONE-YEAR EXTENSION OPTIONS - SEC FILING
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
TSMC AND OTHER TAIWAN PLAYERS BOOST AI SPENDING IN US, SOUTHEAST ASIA - NIKKEI
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ترامپ درباره جمهوری اسلامی گفت: «هنوز باید کار را تمام کنیم» و مدعی شد ظرفیت پهپادسازی آن «به‌زودی از بین می‌رود».
او همچنین گفت: «بزرگ‌ترین مشکل این است که هیچ‌کس نمی‌داند چه کسی کشور را اداره می‌کند».
SHELL SAYS IT IS ACTIVELY MONITORING INVEST 92L, WITH THE STONES, MARS, OLYMPUS, URSA, VITO AND APPOMATTOX ASSETS NAMED AS A PRECAUTIONARY MEASURE, ADDING THAT THERE ARE CURRENTLY NO OTHER IMPACTS TO
OPERATIONS ACROSS THE GULF OF AMERICA.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
اداره اطلاعات انرژی آمریکا (EIA) پیش‌بینی برنت برای 2026 را به ۹۸ دلار در هر بشکه بالا برد؛ ۸٪ بیشتر از برآورد قبلی.
به گفته این نهاد، کاهش ذخایر جهانی، کمبود عرضه دیزل و اختلال‌ها در تنگه هرمز بازار نفت را فشرده کرده‌اند. میانگین برنت در سه‌ماهه چهارم ۱۰۵ دلار پیش‌بینی شده است.
CONSTELLATION BRANDS SAYS A DEAL INCLUDES A $75 MLN PAYMENT AT CLOSE AND UP TO $278 MLN IN CONTINGENT CONSIDERATION, WITH THE SPIKEDADE TEAM TO BE INTEGRATED INTO CONSTELLATION'S BEER DIVISION
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
FRANCE WILLING TO BYPASS PARLIAMENT TO PASS BILLIONS IN SPENDING CUTS — FINANCE MINISTER, WSJ
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
Trump on Venezuela: "To the victor belong the spoils, right?
An old fashioned expression that we've brought back"
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد Trump: "We've used the military a little bit in my second term. All for peace."
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد Trump: I love the idea of the autonomous sub….
I rather be floating on the sea.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد ترامپ درباره ایران لحن تهدیدآمیزتری گرفت: «باید این پرونده را جمع کنیم و فقط مانده که کدام راه را می‌خواهیم برویم؛ راه خوب یا راه نه‌چندان خوب.» او افزود: «خیلی زود خواهید فهمید.»
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد جروزالم پست: رئیس اطلاعات نظامی اسرائیل از «محاسبه غلط» جمهوری اسلامی ابراز نگرانی بسیار جدی کرد.
به گفته او به وزیران کابینه امنیتی، مقام‌های ارشد دفاعی هم گزارش داده‌اند محاصره دریایی و هوایی «بسیار مؤثر» است و وضعیت داخل ایران روزبه‌روز بدتر می‌شود. او اثر این محاصره را «بسیار قابل‌توجه» توصیف کرد و گفت اگر ترامپ همین مسیر را ادامه دهد، «جهت درست» است.
Trump: The Republican Party is starting to go right through the roof. Somebody said today, "I wonder why." I had to get out and do rallies.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THE RBA HAS WARNED THAT A CORRECTION IN AI AND OTHER SHARES COULD HIT HOUSEHOLD SPENDING, CUTTING IT BY 2.4%, WITH RBA DOCUMENTS SHOWING THE NAIRU AT 4.6%, MATCHING THE CURRENT JOBLESS RATE
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
TOWA PLANS A CHIPMAKING TOOL PLANT FOR THE JAPANESE SUPPLY CHAIN, ITS CEO SAYS, SPENDING 5 BLN YEN TO CONSTRUCT THE PLANT - NIKKEI
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
S&P 500 HITS RECORD CLOSING HIGH FOR FIRST TIME SINCE AUGUST 13; NASDAQ COMPOSITE SETS SECOND STRAIGHT CLOSING RECORD
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ترامپ: تعلیق مالیات فدرال بنزین در دست بررسی است.
او گفت قیمت نفت پس از پایان جنگ پایین می‌آید، دلار قوی می‌تواند رشد اقتصادی را کند کند، ایران «خیلی ضعیف عمل می‌کند» و نفت همچنان از تنگه هرمز عبور می‌کند. ترامپ همچنین گفت دلار آمریکا همچنان «بسیار قوی» است.
CONSTELLATION BRANDS SEES FY ADJUSTED EPS OF $11.20 TO $11.90 AND EXPECTS FY2027 ENTERPRISE ORGANIC NET SALES GROWTH OF -1% TO +1%.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
CONSTELLATION BRANDS POSTED Q2 SALES OF $2.63 BLN, ABOVE THE $2.54 BLN ESTIMATE, WITH ADJUSTED EPS OF $3.74 VERSUS $3.56 EXPECTED.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
BRIDGE NEUROTECH AND BUTTERFLY NETWORK HAVE ANNOUNCED A PARTNERSHIP TO DEVELOP A FULLY NON-INVASIVE BRAIN-COMPUTER INTERFACE, WITH BRIDGE TO LICENSE BUTTERFLY'S ULTRASOUND-ON-CHIP IN A MULTI-YEAR
AGREEMENT INVOLVING PAYMENTS AND HARDWARE PURCHASES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ترامپ درباره ایران: «به‌زودی خواهید دید چگونه با ایران تمامش می‌کنیم.»
ترامپ درباره ایران گفت: «باید کار را تمام کنیم؛ سؤال این است که چگونه.»
U.S.
officials: Russia's silence on a worker's death at a Siberian plague research center breaches its international health obligations. Little has been disclosed, and there are fears of spread beyond Russia's borders. WSJ
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THE KREMLIN HAS URGED THE PUBLIC TO IGNORE RUMORS AFTER A SIBERIAN LABORATORY WORKER DIED OF PNEUMONIA OF UNKNOWN ORIGIN, WITH RUSSIAN OFFICIALS REPORTING NO PLAGUE AMONG HER CONTACTS.
MOSCOW WELCOMED TRUMP'S OFFER OF ASSISTANCE FOLLOWING THE DEATH.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THE INCIDENT HAS RENEWED OPPOSITION TO THE US MILITARY PRESENCE ON OKINAWA, WHERE MILITARY-RELATED CRIMINAL CASES ROSE TO 101 LAST YEAR FROM ABOUT 40 IN 2020, POTENTIALLY COMPLICATING JAPAN’S EFFORTS
TO STRENGTHEN SECURITY COOPERATION WITH WASHINGTON.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THE US MILITARY IN OKINAWA HAS IMPOSED A 48-HOUR OPERATIONAL PAUSE AND RESTRICTED TROOPS FROM LEAVING BASES AFTER MARINE LANCE CPL.
DEVIN JACOB BALLARD, 20, WAS ARRESTED OVER THE SUSPECTED KILLING OF A LOCAL WOMAN; HE DENIES THE ALLEGATIONS.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
Ofir Akunis, Israel's Consul General in New York, has invited Mayor Zohran Mamdani to watch the IDF's 47 minute film built from GoPro footage filmed by Hamas terrorists on October 7.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THROWBACK: 7 months before Israel’s pager attack, Hezbollah leader Hassan Nasrallah warned his fighters to abandon their cell phones.
Hezbollah instead distributed pagers… Nasrallah warned: “Your cell phone is a lethal collaborator.” “[Israel] does not need human collaborators, because people carry cell phones with them wherever they go.” “Disable it, bury it, lock it in a metal box.” “The cell phones you, your wife, and your children hold are the collaborators.” They all went with pagers instead…
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد نشانه‌های تازه از بازسازی ظرفیت‌های توسعه سلاح هسته‌ای جمهوری اسلامی در Minzadayi، شمال‌شرق تهران، دیده شده است.
پس از حملات اسرائیل در ۳ مارس ۲۰۲۶، تصاویر ماهواره‌ای با وضوح بالا از سپتامبر و اکتبر، پاکسازی گسترده، تعمیرات، خاک‌برداری و رفت‌وآمد دوباره خودروها را در این محوطه نشان می‌دهد. ارتش اسرائیل پیش‌تر این سایت را یک تأسیسات مخفی برای توسعه اجزای کلیدی سلاح هسته‌ای معرفی کرده بود.
UK CHANCELLOR PLANS MAJOR INTERVENTION TO HELP POORER UK HOUSEHOLDS WITH RISING ENERGY BILLS – GUARDIAN
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
Trump on the midterms: "I think we are going to do very well. My rallies are really changing it around."
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
RUSSIA'S TRANSPORT MINISTRY SAYS THE AFRAMAX RIO WAS ATTACKED BY AN UNMANNED VESSEL, WITH THE 23-MEMBER CREW OF THE LIBERIAN-FLAGGED TANKER RESCUED AND NO CASUALTIES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ترامپ: قیمت نفت پس از پایان جنگ کاهش خواهد یافت.
Local sources reported hearing the sound of an explosion in the province of Sulaymaniyah in northern Iraq - ISNA
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
CITI: US LUXURY CREDIT CARD SPENDING FELL FOR THIRD CONSECUTIVE MONTH, DOWN 6% Y/Y IN SEPTEMBER
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ترامپ: ایران «وضعیت بسیار بدی دارد»؛ او همچنین گفت نفت همچنان از تنگه هرمز عبور می‌کند.
TRUMP: STRONG DOLLAR CAN SLOW ECONOMIC GROWTH; “YOU CAN MAKE THAT CASE”
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
TRUMP: CONSIDERING SUSPENDING FEDERAL GAS TAX; SAYS HE HAS BEEN TOLD IT NEEDS TO BE SUSPENDED
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
Trump: We have a very strong dollar, a strong dollar is good
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ANTHROPIC SAYS THE DEFENSE ACCESS TIER IS FOR DEFENSIVE WORK, THE RED TEAM ACCESS TIER ADDS AUTHORIZED PENETRATION TESTING AND RED-TEAMING TO CERTAIN DEFENSIVE USES, AND THE SPECIALIZED ACCESS TIER
IS RESERVED FOR A LIMITED SET OF VERIFIED ORGANIZATIONS, FOR WHICH IT CURRENTLY REVIEWS EVERY ORGANIZATION IN DEPTH IN COLLABORATION WITH THE U.S. GOVERNMENT.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
OMAN: CARRIED OUT MEDICAL EVACUATION FOR TEN CREW MEMBERS OF A PANAMA-FLAGGED COMMERCIAL VESSEL THAT WAS ATTACKED NORTHEAST OF LIMA IN OMAN'S MUSANDAM GOVERNORATE
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ANTHROPIC SAYS IT IS LAUNCHING A NEW, EXPANDED VERSION OF ITS CYBER VERIFICATION PROGRAM (CVP), INTEGRATING PROJECT GLASSWING AND THE CVP INTO ONE OFFERING NOW CONSISTING OF THREE ACCESS TIERS THAT
ALLOW SECURITY TEAMS TO APPLY FOR THE LEVEL OF ACCESS THAT BEST SUITS THEIR WORK, WITH EACH TIER INCLUDING ACCESS TO MODELS SUCH AS CLAUDE OPUS 5.5, CLAUDE SONNET 5.5, CLAUDE MYTHOS 5.1 AND NEW MODELS MOVING FORWARD.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
US REITERATES STRONG ADVISORY AGAINST TRAVEL TO RUSSIA
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
صدای انفجار در قشم شنیده شد.
به گزارش ایرنا، این صدا چند دقیقه پیش شنیده شده و گفته می‌شود منشأ آن از سمت دریا بوده است. تا این لحظه گزارشی از آسیب‌دیدگی یا خسارت در جزیره منتشر نشده است.
US CRUDE OIL FUTURES SETTLE FLAT AT $89.44/BBL, UP 1 CENT OR 0.01%
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ترکیه در حال اعزام سربازان، هواپیماها و سامانه‌های پدافند هوایی به عربستان سعودی است.
مقام‌های ترکیه به میدل‌ایست‌آی گفته‌اند این استقرار برای مقابله با حملات حوثی‌ها انجام می‌شود و در چارچوب «پیمان دفاعی مکه» میان ریاض و اسلام‌آباد است؛ پیمانی که اکنون فعال شده است.
Germany: The AfD now holds the speaker's chair in Saxony-Anhalt.
Tobias Rausch won Tuesday's vote, a month after his party took the state election. No far-right party has held the post since World War Two.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد