UNUSUAL AERIAL ACTIVITY HAS BEEN REPORTED BY SYRIAN SOURCES, WITH AN ISRAELI WARPLANE ENTERING DARAA AIRSPACE AND HEADING NORTHEAST, LAST TRACKED ENTERING IRAQI AIRSPACE AFTER EXITING SYRIA - SOURCES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
نفت حوالی ۸۵ دلار برای هر بشکه ماند؛ هم‌زمان طلا ۱.۶٪ افت کرد و به ۴٬۳۴۳.۹۳ دلار رسید.
ادامه بن‌بست آمریکا و جمهوری اسلامی بر سر تنگه هرمز نگرانی‌های تورمی را بالا برده، و سرمایه‌گذاران حالا می‌سنجند آیا هزینه‌های بالاتر انرژی و نرخ‌های وام‌گیری می‌تواند اصلاحی گسترده‌تر در بازار سهام را رقم بزند.
FORMER UKRAINIAN DEFENSE MINISTER FEDOROV SAYS RUSSIA DOESN'T JUST WANT TO TAKE UKRAINE'S LAND BUT TO PROVE THAT 'THE UKRAINIAN MODEL OF FREEDOM DOESN'T WORK', ARGUING THAT UKRAINE MUST PROVE THE
OPPOSITE BY SHOWING IT CAN FIGHT A WAR AND REMAIN A DEMOCRACY AT THE SAME TIME. - SOURCES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
امارات تجارت با ایران را متوقف کرد.
وزارت خارجه امارات اعلام کرد همه تجارت، مبادلات تجاری و تراکنش‌های مالی با ایران تا اطلاع ثانوی متوقف شده است؛ به گفته این وزارتخانه، این تصمیم در پی تشدید تنش‌های منطقه‌ای گرفته شده که «صلح و امنیت منطقه‌ای و بین‌المللی را تضعیف می‌کند».
THE AGREEMENTS ARE EXPECTED TO PROVIDE ONLY A MODEST NEAR-TERM BOOST, POTENTIALLY ADDING AROUND 300,000 BARRELS PER DAY OVER THE NEXT YEAR, WITH LARGER INCREASES DEPENDING ON IMPROVED INVESTMENT
CONDITIONS, RESTORED ELECTRICITY INFRASTRUCTURE AND GREATER POLITICAL STABILITY. - SOURCES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
STRIKEPOINT GOLD HAS ANNOUNCED AN AGREEMENT TO PURCHASE THE NORTHUMBERLAND PROJECT, A GOLD DEPOSIT IN NEVADA'S WALKER LANE, FROM NEWMONT CORPORATION FOR $70 MLN UPFRONT PLUS TWO CONTINGENT PAYMENTS
OF $25 MLN EACH.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
SEVERAL INDEPENDENT U.S.
OIL PRODUCERS ARE EXPECTED TO SIGN PRODUCTION AGREEMENTS WITH VENEZUELA'S STATE-RUN PDVSA, MARKING PROGRESS IN THE TRUMP ADMINISTRATION'S EFFORTS TO REVIVE VENEZUELAN OIL OUTPUT, WITH A SIGNING CEREMONY PLANNED IN HOUSTON INVOLVING SEVERAL SMALLER U.S. PRODUCERS AND VENEZUELAN OFFICIALS. - SOURCES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THE DEALS FOLLOW RENEWED U.S.
PRESSURE ON INTERIM PRESIDENT DELCY RODRÍGUEZ TO OPEN VENEZUELA'S OIL SECTOR TO AMERICAN INVESTMENT, WITH CARACAS ALSO INTRODUCING MORE FAVORABLE FISCAL TERMS FOR INTERNATIONAL OIL COMPANIES TO ATTRACT INVESTMENT AND INCREASE PRODUCTION. - SOURCES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
FORMER UKRAINIAN DEFENSE MINISTER MYKHAILO FEDOROV HAS CALLED FOR RESTORING ELECTIONS EVEN DURING A PROLONGED WAR, SAYING UKRAINE MUST FIND A 'LEGAL, SAFE AND REALISTIC MECHANISM' TO RESUME THE
DEMOCRATIC PROCESS, ARGUING THAT 'DEMOCRACY CANNOT BE HELD HOSTAGE BY RUSSIA' AND THAT PUTIN SHOULD NOT DETERMINE WHEN UKRAINIANS CAN ELECT THEIR GOVERNMENT - SOURCES
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
BOND-MARKET ANXIETY REMAINED A MAJOR HEADWIND, WITH THE 10-YEAR TREASURY YIELD AROUND 4.70%, NEAR ITS HIGHEST SINCE EARLY 2025, AS RISING GOVERNMENT DEBT, HEAVY TREASURY ISSUANCE AND MASSIVE
AI-RELATED BORROWING KEPT PRESSURE ON LONG-TERM YIELDS.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
CHIPMAKERS SUFFERED A SHARP SELLOFF, WITH THE SEMICONDUCTOR INDEX PLUNGING 5% AND THE NASDAQ 100 FALLING 1.7%, AS INVESTORS TURNED DEFENSIVE AFTER A STRONG AI-DRIVEN RALLY, WHILE THE S&P 500 DECLINED
0.7% AMID GROWING CONCERNS THAT EXPENSIVE AI INVESTMENT COULD EVENTUALLY PRESSURE RETURNS.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
BREAKING: Hedge funds purchased US equities in every trading session last week.
In total, this marked their 2nd-largest weekly purchase over the last 12 months. Single stocks accounted for ~70% of the total, driven primarily by long equity purchases and, to a lesser extent, short covering. Information technology and communication services saw the strongest demand, with 8 of 11 sectors recording purchases. Meanwhile, macro products, such as index futures and ETFs, accounted for ~30% of total demand, with short positions in US-listed ETFs reduced for the 6th consecutive week. Hedge funds are doubling down on US equities.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
U.S.
SPECIAL ENVOY FOR SYRIA BARRACK SAYS THIS UNDERSCORES THE NEED FOR A DECONFLICTION MECHANISM INVOLVING ISRAEL, SYRIA AND TURKEY, WHICH THE U.S. IS ACTIVELY WORKING ON.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
NASDAQ COMPOSITE UNOFFICIALLY ENDS SESSION LOWER BY 359.00 POINTS, OR 1.35 PERCENT, FINISHING AT 26,285.92
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
BHP, THE WORLD'S LARGEST MINING COMPANY, REPORTED BOOMING GROWTH FOR THE YEAR TO JUNE AS COPPER OVERTOOK IRON ORE AS ITS PRIMARY PROFIT DRIVER FOR THE FIRST TIME ON AN ANNUAL BASIS - FT
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
U.S.
SPECIAL ENVOY FOR SYRIA BARRACK SAYS ISRAELI STRIKES ON A SYRIA AIRBASE REFLECT THE PERCEPTION THAT TURKEY MIGHT INCREASE ITS PRESENCE THERE IN THE NEAR FUTURE, ADDING THAT TURKEY WAS NOT WARNED OF THE STRIKES AND COULD HAVE REASONABLY PREPARED ITS OWN RESPONSE.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
SYRIA'S PETROLEUM COMPANY SAYS AN EXPLOSION OCCURRED AT A GAS EXPORT PIPELINE AT THE AL-JABSAH GAS PLANT, LEADING TO A HALT OF PUMPING THROUGH THE PIPELINE, WITH NO INJURIES AMONG WORKERS AND INITIAL
INVESTIGATIONS INDICATING THE EXPLOSION WAS A RESULT OF A 'DELIBERATE ACT OF SABOTAGE' - SYRIAN STATE NEWS AGENCY
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
VENEZUELA EXPECTS CRUDE OUTPUT TO REACH 1.245 MLN BPD BY END-AUGUST, WITH THE NATURAL GAS DEFICIT AT 500 MLN CUBIC FEET PER DAY, PDVSA'S MARTINEZ SAYS
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
S&P 500 INDEX UNOFFICIALLY ENDS SESSION LOWER BY 50.79 POINTS, OR 0.66 PERCENT, FINISHING AT 7,694.27
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
امارات می‌گوید ایران دو موشک بالستیک به سمت این کشور شلیک کرده است.
هر دو پس از رهگیری تهدید توسط پدافند هوایی امارات، در دریا سقوط کردند. این نخستین حمله شناخته‌شده ایران به امارات از ماه مه است. هم‌زمان، اختلال در کشتیرانی هرمز و حملات به شناورهای مرتبط با امارات، ریسک انرژی منطقه را بالا نگه داشته است.
SEVERAL INDEPENDENT US OIL PRODUCERS EXPECTED TO SIGN PRODUCTION CONTRACTS WITH VENEZUELA'S STATE-RUN OIL COMPANY IN COMING DAYS - POLITICO
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
TRUMP IS CONSIDERING GRANTING CANADA A TARIFF REPRIEVE - POLITICO
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
SPOT PLATINUM FALLS 3% TO $1,717.90/OZ
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
VENEZUELA'S ECONOMY GREW 7.14% IN Q2 2026 YEAR-ON-YEAR - CENTRAL BANK
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THE SEC SAYS THE PROPOSED RULES ALSO INCLUDE A CONDITIONAL SAFE HARBOR FROM THE TERM 'INVESTMENT CONTRACT' IN THE DEFINITIONS OF 'SECURITY' IN THE SECURITIES ACT OF 1933 AND THE SECURITIES EXCHANGE
ACT OF 1934.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
OPENAI CO-FOUNDER BROCKMAN: WE TEMPORARILY SLOWED SCALING OF OUR FRONTIER TRAINING, INCLUDING OUR LARGEST PLANNED FRONTIER RL, TO STRENGTHEN SECURITY AND MONITORING
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
THE SEC SAYS THE PROPOSED RULES INCLUDE TWO EXEMPTIONS FROM THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE SECURITIES ACT OF 1933 — A ONE-TIME EXEMPTION PERMITTING OFFERINGS OF UP TO $5 MLN DURING A FOUR-YEAR
PERIOD, AND A SECOND PERMITTING OFFERINGS OF UP TO $75 MLN DURING EACH 12-MONTH PERIOD.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
U.S.
PRESIDENT TRUMP IS TO INTERVIEW CANDIDATES FOR THE TOP FDA ROLE THIS WEEK
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
DISMISSED UKRAINIAN DEFENCE MINISTER FEDOROV HAS CALLED FOR WARTIME ELECTIONS IN UKRAINE, SAYING UKRAINE FACES A SYSTEMIC CRISIS OF GOVERNANCE AND CRITICISING WARTIME CORRUPTION
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
هشدار تازه UKMTO درباره حمله به یک کشتی باری بدون‌سرنشین در جنوب‌شرق المخا، یمن.
مرکز عملیات تجارت دریایی بریتانیا (UKMTO) بیش از ۲۴ ساعت پس از دریافت گزارش این حادثه گفت کشتی حدود ۴۰ مایل دریایی جنوب‌شرق المخا با چند پرتابه هدف قرار گرفته و «خسارت کلی سازه‌ای» دیده است. حساب‌های نزدیک به حوثی‌ها مدعی‌اند این کشتی به‌دلیل پشتیبانی از نیروهای به رهبری عربستان هدف بوده و از حمله به چند ناو جنگی سعودی هم گفته‌اند؛ مقام‌های عربستان هنوز این ادعاها را علناً تأیید نکرده‌اند.
JUST IN - Liberia agrees to accept up to 1,200 deportees from U.S. with the initial group of 20 deportees expected to arrive on Thursday — Reuters
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
BREAKING: The SEC announces new proposed rules that will create a "clear and fit-for purpose framework" for certain investment contracts involving crypto assets.
Details include: 1. The proposal follows the SEC's March 2026 interpretation clarifying how federal securities laws apply to certain crypto assets 2. The rules will address "long-standing barriers" to "capital formation and innovation" within domestic crypto asset markets 3. The proposed rules include 2 exemptions from the registration requirements of the Securities Act of 1933 specifically tailored to certain investment contracts involving crypto assets 4. The proposed rules also include a conditional safe harbor from the term "inv
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
عراقچی: آتش‌بس را نمی‌پذیریم.
وزیر خارجه جمهوری اسلامی گفت به میانجی‌ها اطلاع داده‌اند که آتش‌بس را قبول ندارند و به‌دنبال پایان قطعی جنگ هستند.
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد RT by @JenniferJJacobs: RT by @JenniferJJacobs: New: The Trump administration is privately downplaying the odds of a deal today with Canada to avert new tariffs due to kick in tonight, casting it as
a coin flip or worse, per sources. Trump and Carney are still due to speak today. Story w/ @Alicia_Diaz23 and @jendlouhyhc.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
JUST IN: VanEck says Bitcoin is currently in an accumulation phase.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
JUST IN: 🇺🇸 SEC officially proposes new rules to create clear regulatory framework for crypto.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
VERIZON SAYS TOTAL WIRELESS STORES NOW OFFER WESTERN UNION MONEY TRANSFERS, BILL PAY AND MONEY ORDERS, EXPANDING ITS WESTERN UNION PARTNERSHIP NATIONWIDE THROUGH THE END OF 2026
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
تلویزیون دولتی جمهوری اسلامی برای کشتن دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، پول جمع کرد؛ ۸۱۰,۰۰۰,۰۰۰ ریال، حدود ۴۳۵ دلار. ایران را با جمهوری اسلامی یکی نکنیم.
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد JUST IN - U.S.
sanctions president of the International Criminal Court,Tomoko Akane and senior trial lawyer Abdoulaye Seye — i24
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
OPENAI IS TO REWRITE ITS SAFETY RULES POST-HUGGING FACE - AXIOS
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
RT by @JenniferJJacobs: RT by @JenniferJJacobs: A White House official tells FOX:
The President will host an event with tech leaders tomorrow to strengthen America’s innovative and technological dominance. Prediction market companies will not be a part of the event.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
Syria has 50 tons of uranium.
Syria wants a nuclear program.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
I don’t feel so comfortable with Syria having a nuclear program.
It’s been 18 months since Jolani took power. Before that, he was a jihadist and an al Qaeda leader. They are getting way too comfortable, way too quickly.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
Syrian Minister of Foreign Affairs: “Syria Affirms Its Legal and Sovereign Right to the Civilian and Peaceful Uses of Nuclear Energy"
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
ویدیوی اصلی؛ زیرنویس ترجمه‌شده ندارد BREAKING: Total trading volume in onchain tokenized equities has reached $9 billion in 2026, a new record.
This marks +207% quarter-over-quarter growth and +800% in year-to-date growth. This comes amid demand for exposure to high momentum stocks, particularly memory and storage stocks, in a globally accessible 24/7 market. Jupiter, the largest onchain platform on Solana, has been driving the move toward tokenization, now seeing +95% quarter-over-quarter growth in routed tokenized equities volume. Amid this trend, the Nasdaq has announced plans to extend trading to 23 hours per day, 5 days per week. Jupiter also reports that 55% of its tokenized equities volume is coming from off-hours tradin
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
RT by @JenniferJJacobs: RT by @JenniferJJacobs: Breaking News: Trump officials are moving to open nearly 45 million acres of wilderness in national forests to new roads and logging, removing
protections that had been in place since 2001. https://nyti.ms/4x9EoVt
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
JUST IN: Elon Musk says the space economy will be "much bigger" than $1.8 trillion by 2035.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
مقامات دریایی بریتانیا: حادثه‌ای حدود ۴۰ مایل دریایی جنوب‌شرقیِ المَخا در یمن گزارش شد.
IRGC has not realesed any statement about any attack on the UAE as of yet.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد
JUST IN: Gemini co-founder Cameron Winklevoss says it's an "unprecedented time to buy" the Bitcoin dip.
متن اصلی؛ ترجمهٔ فارسی ندارد